CODE MIXING AND SWITCHING IN FILM “CRITICAL ELEVEN” BY MONTY TIWA AND ROBERT RONNY

Sintha Yuanita(1*), Sumardi Sumardi(2)

(1) Universitas Indraprasta PGRI
(2) Universitas Indraprasta PGRI
(*) Corresponding Author

Abstract


Code mixing and switching in film “Critical Eleven” by Monty Tiwa and Robert Ronny. The objectives of this research are to know the types and the motives of code switching and mixing in the film Critical Eleven. Besides, this research is aimed to know the interferences in the utterances. The theories in this research are proposed by Muysken (2004). This research used descriptive qualitative method. The data of this research was taken from the film transcript. The data is divided into code mixing and code switching. Then, it is analyzed to find the possible reasons of using code mixing and switching. The results of this research are: (1) The most frequent type of code switching was intra-sentential switching that occurred 30 utterances (61,22%). Meanwhile, the most frequent types of code mixing were insertion and alternation. Both types occurred 10 times (47,62%). (2) The most frequent reason of code switching was talking about particular topic (14 data or 28,57%), meanwhile the prestige feeling motive was the most frequent reason of code mixing (18 data or 85,71%). (3) There was an interference in the utterances that is caused by code mixing, but the interference did not occur due to code switching. It happened because the speakers were proficient in Indonesian and English.

 


Full Text:

PDF

References


Bhatia, T. K. & Ritchie, W. C. Introduction: The Handbook of Bilingualism. Oxford: Blackwell Publishing. 2013.

Kim, E. Reason and Motivation for Code-Mixing and Code-Switching. Vol.4 No. 1. 2006: 46. EFL Journal.

Gardner, Penelope. Code-switching. Cambridge: Cambridge University Press. 2009.

Muysken, Pieter. Bilingual Speech: A typology of Code-Mixing. Cambridge: Cambridge University Press. 2004

Tarigan, H. G. (2008) Berbicara – sebagai suatu keterampilan berbicara. Bandung: Angkasa

Wardhaugh, Ronald. An Introduction to Sociolinguistics. UK: Blackwell Publishing Ltd. 2011.




DOI: http://dx.doi.org/10.30998/inference.v1i2.5425

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Published by:
Universitas Indraprasta PGRI

Address: Kampus A Building 2, 3rd Floor | Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia.
Phone: +62 (021) 7818718 – 78835283 | Close in sunday and public holidays in Indonesia
Work Hours: 09.00 AM – 08.00 PM
Best hours to visit: From 9 am to 11 am or after 3 pm. The busiest times are between 11 am and 3 pm.

Creative Commons License
INFERENCE: Journal of English Language Teaching is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License