Bahasa Sebagai Pertahanan Bangsa: “Atembang Poteh Mata, Lebbhi Bagus Poteh Tollang” dalam Tinjauan Sosiolinguistik

Kuntum Chairum Ummah(1*), Tri Pujiati(2)

(1) Universitas Trunojoyo Madura
(2) Universitas Trunojoyo Madura
(*) Corresponding Author

Abstract


Madura society has proverbs that contain advice or teachings from parents. This proverb internalizes in the individual as well as being firmly rooted to the life and character reflected in the minds and behaviors of the people of Madura as well as as an effort in defense of the nation. The type of research used is descriptive qualitative research. Data collection is carried out through the process of library study, observation, and focus group discussion (FGD). The study used data from the Madura proverb “Atembang Poteh Mata, Lebbhi Bagus Poteh Tollan, Lebbhi bagus poteh tolang” which has a related meaning instilling the spirit of jihad to defend oneself by maintaining harkat and dignity, whether it concerns family, possessions, religion, and land. The results of the research findings explain that proverbs can be interpreted linguistically and connected with the life of certain people. The Madura community is morally responsible and teaches a high sense of commitment and value, especially in the effort to perform duties and responsibilities towards all matters that become whatever profession is taken.

 

Keywords: Madura Proverbs, Character, Madura Society, Morals, and Defense of the Nation


Full Text:

PDF (Indonesian)

References


Bastari, & Fiandarti, Y. I. (2009). Kosa kata bahasa Madura lengkap. Surabaya: Karya Simpati Mandiri.

Efawati, R., & Wijana, I. D. P. (2013). Figuratif dalam Bahasa Madura (kajian semantik).Universitas Gada Mada.

Fathorrozy, Nurul , Q. (2023). Teologi Islam Madura : Studi dalam Peribahasa Abhantal Syahadat Asapo’ Iman Apajung Allah Proceedings of the 7th International Conference on Islamic Studies (ICONIS) IAIN Madura

Hamid, I. (2001). Perkembangan Kesusasteraan Melayu Lama. Selangor: Pearson Education Malaysia.

Hasbullah, J. (2006). Sosial Kapital: Menuju Keunggulan Budaya Manusia Indonesia. Jakarta: MR-United Press.

Kurnia, D. E. (2016). Metafora binatang dalam peribahasa Jawa. Prasasti III, 283–287.

Kurnianto. (2015). Analisis Tigas Aspek Semiotik. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan

Makki, M.I., Aflahah, & Albaburrahim. Kecerdasan Sosial dalam Ca’-oca’an Madura: Kajian Hermeneutik Bersusun. GHÂNCARAN: JURNAL PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA, 5(1), 212-224.

Misnadin. (2012). Positive Cultural Values of Madurese Proverbs. ATAVISME, 15(1),75–84.

Naimah, N., Mubayyamah, M., & Efendi, A. N. (2021). Ekspresi Kultural Masyarakat Madura dalam Cerpen Sketsa Sebilah Celurit Karya Suhairi. GHANCARAN: Jurnal

Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia, 2(2), 141-150.

Nugroho. (2019). Communicate Effectively. UNNES. Seloka: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Nurul, F., Wakit, A.R. & Dwi, P. (2019). Peribahasa Madura Yang Menggunakan Unsur Nama Warna: Suatu Kajian Etnolinguistik, 18(2), 224-234

Rahmad, M.T.S, Ainur, R., Nurul, L.H., &, Miati. (2022). Nilai-Nilai Religius dalam Peribahasa Madura.” Geram, 10 (2), 124–132.

Supratman, M. (2019). Humanitas Madura (Kajian Sosiologi Sastra Lisan). OASE GROUP SOLO: Solo.

Sumarsono. 2017. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Surokim, Nikmah, S., Dartiningsih, B. E., Rozi, F., Andika, L., Setiawan, B., Albab, U., Rosyidi, I., Kurli, A., R, T. H., Qorib, F., & Yuliastina, R. (2017). Public Relations & Madura Era Baru. Puskakom Publik Prodi Ikom UTM.

Takdir, M.(2018). Potret Kerukunan Berbasis Kearifan Lokal: Implementasi NilaiNilai Harmoni dalam Ungkapan‘Rampak Naong Bringen Korong’ dalam Kehidupan Masyarakat Madura. Khazanah: Jurnal Studi Islam dan Humaniora, 16 (1).




DOI: http://dx.doi.org/10.30998/diskursus.v7i3.25916

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Googlre ScholarDimensionsGaruda IndeksONESEARCHBASE

  Pascasarjana
Universitas Indraprasta PGRI

Address: Kampus A Building 2, 3rd Floor | Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia.
Phone: +62 (021) 7818718 – 78835283 | Close in sunday and public holidays in Indonesia
Work Hours: 09.00 AM – 08.00 PM
Best hours to visit: From 9 am to 11 am or after 3 pm. The busiest times are between 11 am and 3 pm.

 

Creative Commons License
Diskursus: Jurnal Pendidikan Bahasa Indonesia is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Flag Counter

Web Analytics Made Easy - Statcounter View My Stats