BAHASAKU “INDGLISHNESIA”: Sebuah Kajian Penggunaan Kata Bahasa Asing dalam Bahasa Indonesia
(1) Pusat Penelitian Bidang Bahasa dan Seni Lembaga Penelitian dan Pengabdian Masyarakat Universitas Indraprasta PGRI
(*) Corresponding Author
Abstract
Bahasa Indonesia sebagai bahasa nasional dalam penggunannya seringkali mendapat “masukan” dari berbagai sumber, terutama bahasa Inggris. Interferensi bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia ditempuh dengan berbagai alasan, yaitu agar dianggap kaum terdidik, untuk bergaya terdidik, dan toleransi buta pengguna bahasa. Akibatnya, bahasa nasional menjadi lebih “kaya” karena memiliki kosakata baru. Akan tetapi, norma atau kaidah keindonesiaan kita harus tetap terjaga.
Kata kunci : Kata, Bahasa, Asing, Indonesia
Full Text:
PDFReferences
Buku:
Chaer, Abdul dan Leonie Agustina. 1995. Sosiolinguistik: Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Gunarwan, Asim. 2000. “Peran Bahasa sebagai Pemersatu Bangsa” dalam Bambang Kaswanti Purwo, ed. Kajian Serba Linguistik: untuk Anton Moeliono, Pereksa Bahasa. Jakarta: BPI Gunung Mulia (halaman 51-77).
Munsyi, Alif Danya. 2003. 9 dari 10 Kata Bahasa Indonesia adalah Asing. Jakarta: KPG.
------------------------. 2005. Nginggris: Penyakit Remaja yang Belum Tanggal pada Orang Tua dalam Bahasa Menunjukkan Bangsa. Jakarta: KPG.
Rahardi, R. Kunjana. 2001. Sosiolinguistik, Kode dan Alih Kode. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.
Surat Kabar:
Kompas. 29 Juli 1999, 5 Oktober 1999, 22 Oktober 1995
Republika. 5 Oktober 1999, 12 Oktober 1997.
DOI: http://dx.doi.org/10.30998/deiksis.v2i03.402
Article Metrics
Metrics powered by PLOS ALM
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2021 Bambang Sumadyo
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Publisher: Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat Universitas Indraprasta PGRI Address: Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia. |
|
Deiksis is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. |