Plesetan Nama-Nama Tempat: Sebuah Permainan Bahasa
(1) Universitas Indraprasta PGRI
(2) Universitas Indraprasta PGRI
(*) Corresponding Author
Abstract
Penelitian ini dilakukan menggunakan kajian Sosiolinguistik dengan metode yang terbagi menjadi tiga tahap, yaitu metode penyediaan data, analisis data, dan pemaparan hasil analisis data. Metode pengumpulan dilakukan menggunakan metode simak dan metode cakap karena berupa pengamatan atau observasi agar pemerolehan data bisa mencukupi. Hasil dari penelitian ini adalah ditemukannya beberapa pola pembentukkan, seperti akronim, singkatan, pembalikkan suku kata, kemiripan bunyi, dan pengaruh faktor budaya. Selain itu, makna interlingual juga ditemukan, yakni terjemahan. Terjemahan dalam pelesetan ini adalah terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Indonesia, bahasa Inggris ke bahasa Jawa, dan bahasa Indonesia ke bahasa Jawa. Pelesetan nama-nama tempat juga mempunyai beberapa fungsi dalam kehidupan sosial, yaitu untuk melucu, untuk mengejek, prestise, mempermudah pengucapan dan pekerjaan, serta simbol keakraban.
Kata Kunci: Pelesetan, Dimensi Sosial, Permainan Bahasa
Full Text:
PDF (Indonesian)References
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (2016). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Retrieved from https://kbbi.kemdikbud.go.id/
Chaer, A., & Agustina, L. (2004). Sosiolinguistik: Perkenalan awal. Jakarta: Rineka Cipta.
Lara, K. P. (2009). Caples & Cawaples: Catatan Pelesetan dan Canda Tawa Pelesetan. Yogyakarta: Lintang.
Mujia. (2008). Pelesetan nama daerah atau kota. Retrieved from http://www.google.co.id/- bumisegoro.com
Raharjo, C. P. (1999). Pelesetan. Retrieved from http://www.google.co.id/- pelesetan
Ramlan, M. (1991). Tata bahasa Indonesia: Penggolongan kata. Yogyakarta: Andi Offset.
Sudaryanto. (1993). Metode dan aneka teknik analisis bahasa: Pengantar penelitian wahana kebudayaan secara linguistis. Yogyakarta: Duta Wacana University Press.
Suwito. (1985). Pengantar awal sosiolinguistik: Teori dan problema. Surakarta: Henary Offset.
Wardhaugh, R. (2011). An introduction to sociolinguistics. Oxford: Blackwell.
Wijana, I. D. P. (2003). Kartun: Studi tentang permainan bahasa. Yogyakarta: Ombak.
DOI: http://dx.doi.org/10.30998/deiksis.v11i03.3869
Article Metrics
Metrics powered by PLOS ALM
Refbacks
- There are currently no refbacks.
Copyright (c) 2021 Ira Mayasari, Sulis Setiawati
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Publisher: Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat Universitas Indraprasta PGRI Address: Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia. |
|
Deiksis is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. |