Idiom Bahasa Dawan Dialek Amanuban di Kabupaten Timor Tengah Selatan

Siti Hajar(1*), Heni Purniawati(2)

(1) UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH KUPANG
(2) Universitas Muhammadiyah Kupang
(*) Corresponding Author

Abstract


Bahasa Dawan merupakan bahasa yang digunakan hampir di seluruh daratan Timor atau pah meto (daratan kering). Bahasa Dawan sering disebut Uab Meto’ oleh penuturnya. Bahasa Dawan masyarakat Timor Tengah Selatan (TTS) terdiri atas tiga dialek yaitu dialek Molo, Amanuban, dan Amanatun. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui klasifikasi idiom bahasa Dawan yang digunakan masyarakat Amanuban di Desa Falas Kecamatan Kie Kabupaten Timor Tengah Selatan. Teknik pengambilan data pada penelitian ini adalah simak catat dan wawancara. Penelitian ini menggunakan metode deskriptif kualitatif dengan pendekatan semantik. Hasil penelitian menunjukkan adanya dua jenis idiom, yakni idiom penuh dan idiom sebagian/semiidiom dengan klasifikasi idiom dengan bagian tubuh sebanyak 62, idiom dengan kata indra sebanyak  21, idiom dengan warna sebanyak 4, idiom dengan nama benda-benda alam sebanyak 11, idiom dengan nama-nama binatang sebanyak 7, idiom dengan bagian tumbuhan sebanyak 9, dan idiom dengan kata bilangan sebanyak 8.

 

Kata Kunci: Idiom, Bahasa, Dawan, Amanuban

Full Text:

PDF (Indonesian)

References


Chaer, A. (2009). Pengantar semantik bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Harlina, H., Juita, N., & Emidar, E. (2012). Idiom dalam Masyarakat Pondek Tengah Kecamatan Limo Koto Kabupaten Muko-muko Bengkulu Utara. Pendidikan Bahasa Indonesia, 1(1), 665-672.

Hidayati, I., & Laili, I. (2014). Idiom bahasa Minangkabau di Daerah Lintau Kecamatan Lintau Buo Kabupaten Tanah Datar. Abstract of Undergraduate Research, Faculty of Humanities, Bung Hatta University, 1(1).

Kridalaksana, H. (2008). Kamus linguistik. Jakarta: Rineka Cipta.

Manaf, N. A. (2010). Semantik Bahasa Indonesia. Padang: UNP Press.

Paramarta, B. P. (2018). Analisis Korpus terhadap Idiom Bahasa Indonesia Yang Berbasis nama Binatang. Lingua, 14(1), 18-25.

Suwandi, S. (2008). Semantik pengantar kajian makna. Jakarta: Media Pustaka.

Tenis, H. I., Kroon, Y. B., & Haan, J. W. (2018). Peran Semantis Argumen Klausa Verbal Bahasa Dawan Dialek Amanuban, Nusa Tenggara Timur. SASDAYA: Gadjah Mada Journal of Humanities, 2(2), 369-392.

Trisna, I., Saman, S., & Simanjuntak, H. Idiom Bahasa Melayu Dialek Sanggau. (Doctoral dissertation, Tanjungpura University). Diakses dari https://media.neliti.com/media/publications/214134-none.pdf




DOI: http://dx.doi.org/10.30998/deiksis.v12i03.5195

Article Metrics

Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Siti Hajar, Heni Purniawati

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

  Publisher:
Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat Universitas Indraprasta PGRI

Address: Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia. 
Phone: +62 (021) 7818718 – 78835283 | Close in sunday and public holidays in Indonesia
Work Hours: 09.00 AM – 08.00 PM
Best hours to visit: From 9 am to 11 am or after 3 pm. The busiest times are between 11 am and 3 pm. 
  Creative Commons License
Deiksis is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.