Ekranisasi Novel Koala Kumal ke Film “Koala Kumal” Karya Raditya Dika

Dio Hari Saputra(1), Misbah Priagung Nursalim(2*)

(1) Universitas Pamulang
(2) Universitas Pamulang
(*) Corresponding Author

Abstract


Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan proses ekranisasi alur dalam kategorisasi aspek penciutan, penambahan, maupun perubahan bervariasi dalam ekranisasi novel Koala Kumal ke bentuk film “Koala Kumal” karya Raditya Dika. Metode penelitian yang digunakan adalah kualitatif deskriptif analisis. Sumber data dalam penelitian ini adalah novel Koala Kumal karya Raditya Dika dan film “Koala Kumal” karya sutradara Raditya Dika. Fokus penelitian ini berupa ekranisasi alur. Instrumen penelitian ini adalah human instrument. Data diperoleh dari teknik membaca, teknik menonton, dan teknik mencatat. Hasil penelitian ini menunjukan bahwa proses ekranisasi yang terjadi pada unsur alur, yaitu adanya penciutan, penambahan, dan perubahan bervariasi. Penciutan alur terjadi karena media yang digunakan dalam pembuatan novel dan film berbeda. Secara keseluruhan penciutan yang dilakukan dalam visualisasinya kebentuk film masih wajar karena penghilangan cerita diambil pada bagian yang tidak mungkin untuk divisualisasikan secara keseluruhan. Penambahan alur dalam film secara keseluruhan masih relevan dengan cerita yang hanya mengangkat satu cerita di dalam novel, hanya saja pada visualisasi dalam film dibuat lebih menarik dengan tambahan komedi di dalamnya sehingga penonton tidak monoton seperti pada novel. Adapun perubahan bervariasi alur yang dilakukan visualisasinya ke bentuk film untuk memasukkan bagian pada novel ke dalam film.

 

Kata Kunci: ekranisasi, novel, film


Full Text:

PDF (Indonesian)

References


Damono, S. D. (2018). Alih wahana. Gramedia Pustaka Utama.

Damono, S. D. (2005). Pegangan penelitian sastra bandingan. Departemen Pendidikan Nasional, Pusat Bahasa.

Dika, R. (2015). Koala kumal. GagasMedia.

Eneste, P. (1991). Novel dan film. Ende, Flores, NTT: Nusa Indah.

Martin, M. (2017). Ekranisasi novel Surga Yang Tak Dirindukan Karya Asma Nadia ke film “Surga Yang Tak Dirindukan” Karya Sutradara Kuntz Agus. Jurnal KATA, 1(1), 94-100.

Moleong, L. J. (2009). Metode penelitian kualitatif. Bandung: Rosdakarya.

Mursih, M., & Nursalim, M. P. (2019). Transformasi novel ke film “The Perfect Husband” karya Indah Riyana. Jurnal Sasindo UNPAM, 7(2), 87-101.

Nursalim, M. P., Aryani, A., & Hayati, E. (2020). Bahasa Indonesia.

Praharwati, D. W., & Romadhon, S. (2017). Ekranisasi sastra: Apresiasi penikmat sastra alih wahana. Buletin Al-Turas, 23(2), 267-285.

Ratna, N. K. (2004). Penelitian sastra: Teori, metode, dan teknik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.




DOI: http://dx.doi.org/10.30998/deiksis.v12i03.5161

Article Metrics

Metrics Loading ...

Metrics powered by PLOS ALM

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2021 Dio Hari Saputra, Misbah Priagung Nursalim

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

  Publisher:
Lembaga Penelitian dan Pengabdian Kepada Masyarakat Universitas Indraprasta PGRI

Address: Jl. Nangka No. 58 C (TB. Simatupang), Kel. Tanjung Barat, Kec. Jagakarsa, Jakarta Selatan 12530, Jakarta, Indonesia. 
Phone: +62 (021) 7818718 – 78835283 | Close in sunday and public holidays in Indonesia
Work Hours: 09.00 AM – 08.00 PM
Best hours to visit: From 9 am to 11 am or after 3 pm. The busiest times are between 11 am and 3 pm. 


  Creative Commons License
Deiksis is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.